سبق ۱، هٰذَا
یہ… اور پہلے سوال
عربی کا پہلا جملہ بغیر فعل کے بنتا ہے۔ «یہ کتاب ہے» کہنے کے لیے اسم سے پہلے هٰذَا (یہ) لگائیں: هٰذَا كِتَابٌ۔ ایسے جملوں میں «ہے» کے لیے کوئی لفظ نہیں ہوتا، اور «ایک» کے لیے بھی نہیں: كِتَابٌ کے آخر کی تنوین ہی «ایک کتاب» کا مطلب دیتی ہے۔
تصویروں سے سیکھیں
تصویر پر ٹیپ کریں اور جملہ سنیں۔
مثالیں
هٰذَا كِتَابٌhaadhaa kitaabunیہ کتاب ہے
هٰذَا قَلَمٌhaadhaa qalamunیہ قلم ہے
مَا هٰذَا؟maa haadhaa?یہ کیا ہے؟
هٰذَا بَابٌhaadhaa baabunیہ دروازہ ہے
مَنْ هٰذَا؟man haadhaa?یہ کون ہے؟
هٰذَا طَالِبٌhaadhaa ṭaalibunیہ طالب علم ہے
أَهٰذَا بَيْتٌ؟a-haadhaa baytun?کیا یہ گھر ہے؟
نَعَمْ، هٰذَا بَيْتٌnaʿam, haadhaa baytunجی ہاں، یہ گھر ہے
لَا، هٰذَا مَسْجِدٌlaa, haadhaa masjidunنہیں، یہ مسجد ہے
اہم نکات
- چیزوں کے بارے میں مَا هٰذَا؟ (یہ کیا ہے؟) اور لوگوں کے بارے میں مَنْ هٰذَا؟ (یہ کون ہے؟) سے پوچھیں۔
- کسی جملے کو ہاں یا نہیں والا سوال بنانے کے لیے شروع میں أَ لگائیں: أَهٰذَا بَيْتٌ؟ یعنی «کیا یہ گھر ہے؟»
- جواب میں نَعَمْ (جی ہاں) یا لَا (نہیں) کہیں۔
مشق
جواب دیکھنے کے لیے سوال پر ٹیپ کریں۔
«یہ چابی ہے» کیسے کہیں گے؟ (چابی: مِفْتَاحٌ)
هٰذَا مِفْتَاحٌ haadhaa miftaaḥun
«یہ کون ہے؟» پوچھیں۔
مَنْ هٰذَا؟ man haadhaa?
أَهٰذَا قَلَمٌ؟ کا جواب دیں: «نہیں، یہ کتاب ہے۔»
لَا، هٰذَا كِتَابٌ laa, haadhaa kitaabun