سبق ۱۰۸، شَمْسٌ
ة کے بغیر مؤنث: شَمْسٌ، أَرْضٌ، عَيْنٌ
زیادہ تر مؤنث اسم ـة پر ختم ہوتے ہیں (سبق ۵)، لیکن کچھ بغیر کسی علامت کے مؤنث ہیں۔ انہیں یاد کرنا پڑتا ہے، اور یہ اہم ہے کیونکہ فعل، صفت اور ضمیر بھی مؤنث ہوں گے: الشَّمْسُ حَارَّةٌ (سورج گرم ہے)، حَارٌّ نہیں۔ اسے مؤنثِ سماعی کہتے ہیں۔
تصویروں سے سیکھیں
تصویر پر ٹیپ کریں اور جملہ سنیں۔
مثالیں
الشَّمْسُ حَارَّةٌ الْيَوْمَash-shamsu ḥaarratun al-yawmaآج دھوپ تیز ہے۔
الْأَرْضُ وَاسِعَةٌal-arḍu waasiʿatunزمین وسیع ہے۔
عَيْنِي تُؤْلِمُنِيʿaynii tu’limuniiمیری آنکھ میں درد ہے۔
هَبَّتْ رِيحٌ قَوِيَّةٌhabbat riiḥun qawiyyatunتیز ہوا چلی۔
اِنْتَهَتِ الْحَرْبُintahati l-ḥarbuجنگ ختم ہو گئی۔
وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَاwash-shamsi wa-ḍuḥaahaaقسم ہے سورج کی اور اس کی دھوپ کی۔
اہم نکات
- قدرت اور جگہیں: شَمْسٌ سورج · أَرْضٌ زمین · نَارٌ آگ · رِيحٌ ہوا · دَارٌ گھر · بِئْرٌ کنواں · حَرْبٌ جنگ · نَفْسٌ جان، نفس۔ زیادہ تر ملک اور شہر بھی: مِصْرُ جَمِيلَةٌ (مصر خوبصورت ہے)۔
- جسم کے جوڑے والے اعضا: عَيْنٌ آنکھ · أُذُنٌ کان · يَدٌ ہاتھ · رِجْلٌ ٹانگ · قَدَمٌ پاؤں۔ اسی لیے عَيْنِي تُؤْلِمُنِي (میری آنکھ میں درد ہے)، مؤنث فعل کے ساتھ۔
- کچھ مذکر و مؤنث دونوں طرح آتے ہیں: طَرِيقٌ راستہ · سُوقٌ بازار · سِكِّينٌ چھری۔ قرآن: وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا (قسم ہے سورج کی اور اس کی دھوپ کی، ۹۱:۱)، جہاں هَا سورج کی طرف لوٹتا ہے۔
مشق
جواب دیکھنے کے لیے سوال پر ٹیپ کریں۔
«آگ بڑی ہے» کہیں۔
النَّارُ كَبِيرَةٌ an-naaru kabiiratun
«میرا ہاتھ صاف ہے» کہیں۔ صاف: نَظِيفٌ۔
يَدِي نَظِيفَةٌ yadii naẓiifatun
«پاکستان خوبصورت ہے» کہیں۔
بَاكِسْتَانُ جَمِيلَةٌ baakistaanu jamiilatun
