سورت ۱، ۷ آیات، ۲۹ الفاظ
سورہ فاتحہ لفظ بہ لفظ ترجمہ اور تلفظ
سورہ فاتحہ یعنی «آغاز» قرآن کی پہلی سورت ہے۔ یہ ہر نماز کی ہر رکعت میں پڑھی جاتی ہے، اس لیے قرآن سمجھنے کا آغاز اسی سے کرنا بہترین ہے۔
Quran.com پر تلاوت سنیںکسی بھی لفظ پر ٹیپ کر کے اس کی آواز سنیں۔
سُورَةُ الْفَاتِحَة
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ١
۱. اللہ کے نام سے جو بڑا مہربان، نہایت رحم والا ہے۔
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ٢
۲. تمام تعریف اللہ کے لیے ہے جو تمام جہانوں کا رب ہے۔
الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ٣
۳. جو بڑا مہربان، نہایت رحم والا ہے۔
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ٤
۴. جزا کے دن کا مالک ہے۔
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ٥
۵. ہم صرف تیری ہی عبادت کرتے ہیں اور صرف تجھ ہی سے مدد مانگتے ہیں۔
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ٦
۶. ہمیں سیدھا راستہ دکھا،
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ ٧
۷. ان لوگوں کا راستہ جن پر تو نے انعام کیا، نہ ان کا جن پر غضب ہوا اور نہ گمراہوں کا۔
قرآن کا متن تنزیل پروجیکٹ سے لیا گیا ہے۔ الفاظ کے معانی اور ترجمہ حرف نے سیکھنے والوں کی مدد کے لیے لکھے ہیں؛ یہ مکمل ترجمہ یا تفسیر نہیں۔ «سنیں» کا بٹن آپ کے آلے کی مشینی آواز میں الگ الگ لفظ سناتا ہے؛ یہ تلاوت نہیں، اس لیے درست تجوید کے لیے کسی قاری کی تلاوت سنیں۔