سبق ۵۰، أَرْسَلَ
شروع میں أَ: أَفْعَلَ
شروع میں أَ لگانے سے بھی اکثر «کروانا» کا مطلب آتا ہے: خَرَجَ (وہ نکلا) ← أَخْرَجَ (اس نے نکالا)؛ دَخَلَ (وہ داخل ہوا) ← أَدْخَلَ (اس نے داخل کیا)۔ مضارع: يُخْرِجُ، يُدْخِلُ۔
تصویروں سے سیکھیں
تصویر پر ٹیپ کریں اور جملہ سنیں۔
مثالیں
أَرْسَلْتُ رِسَالَةً إِلَى أُمِّيarsaltu risaalatan ilaa ummiiمیں نے امی کو خط بھیجا۔
أَغْلِقِ الْبَابَ مِنْ فَضْلِكَaghliqi l-baaba min faḍlikaبراہ کرم دروازہ بند کر دو۔
أَخْرَجَ الْمُدَرِّسُ الْكِتَابَ مِنَ الْحَقِيبَةِakhraja l-mudarrisu l-kitaaba mina l-ḥaqiibatiاستاد نے بستے سے کتاب نکالی۔
يُكْرِمُ الضَّيْفَyukrimu ḍ-ḍayfaوہ مہمان کی عزت کرتا ہے۔
أَسْلَمَ كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِaslama kathiirun mina n-naasiبہت سے لوگ مسلمان ہوئے۔
إِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَinna llaaha yuḥibbu l-muḥsiniinaبے شک اللہ نیکی کرنے والوں کو پسند کرتا ہے۔ (البقرہ ۱۹۵)
اہم نکات
- وزن أَفْعَلَ يُفْعِلُ، مصدر إِفْعَالٌ: إِرْسَالٌ بھیجنا، إِسْلَامٌ فرمانبرداری۔
- مزید: أَرْسَلَ بھیجنا · أَغْلَقَ بند کرنا · أَكْرَمَ عزت کرنا · أَسْلَمَ اسلام لانا · أَحْسَنَ نیکی کرنا۔
- اسمِ فاعل مُـ سے: مُسْلِمٌ مسلمان (فرمانبردار) · مُحْسِنٌ نیکی کرنے والا۔
مشق
جواب دیکھنے کے لیے سوال پر ٹیپ کریں۔
«میں نے کھڑکی بند کی» کہیں۔
أَغْلَقْتُ النَّافِذَةَ aghlaqtu n-naafidhata
أَرْسَلَ کا مضارع بتائیں۔
يُرْسِلُ yursilu
أَسْلَمَ کا مصدر بتائیں۔
إِسْلَامٌ islaamun