سبق ۷۸، لَأَفْعَلَنَّ
میں ضرور…: قسم اور نونِ تاکید ـَنَّ
مستقبل کے وعدے یا قسم کو بہت مضبوط کرنے کے لیے مضارع سے پہلے لَـ اور آخر میں ـَنَّ لگاتے ہیں: لَأَذْهَبَنَّ (میں ضرور جاؤں گا)۔ یہ عموماً قسم کے بعد آتا ہے: وَاللّٰهِ لَأُسَاعِدَنَّكَ (اللہ کی قسم، میں ضرور تمہاری مدد کروں گا)۔ اس نون کو نُونُ التَّوْكِيدِ کہتے ہیں۔
تصویروں سے سیکھیں
تصویر پر ٹیپ کریں اور جملہ سنیں۔
مثالیں
وَاللّٰهِ لَأُسَاعِدَنَّكَwallaahi la-usaaʿidannakaاللہ کی قسم، میں ضرور تمہاری مدد کروں گا۔
لَأَزُورَنَّكَ غَدًاla-azuurannaka ghadanمیں کل ضرور تم سے ملنے آؤں گا۔
لَيَنْجَحَنَّ الْمُجْتَهِدُla-yanjaḥanna l-mujtahiduمحنتی ضرور کامیاب ہو گا۔
ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِthumma la-tus’alunna yawma’idhin ʿani n-naʿiimiپھر اس دن تم سے نعمتوں کے بارے میں ضرور پوچھا جائے گا۔
لَا تَيْأَسَنَّlaa tay’asannaہرگز مایوس نہ ہونا۔
وَلَا تَقُولَنَّ لِشَيْءٍ إِنِّي فَاعِلٌ ذٰلِكَ غَدًاwa laa taquulanna li-shay’in innii faaʿilun dhaalika ghadanکسی کام کے بارے میں ہرگز نہ کہنا کہ میں کل یہ کروں گا۔
اہم نکات
- ـَنَّ سے پہلے فعل مفتوح ہوتا ہے: يَكْتُبُ ← لَيَكْتُبَنَّ (وہ ضرور لکھے گا)۔ جماعت کے لیے ـُنَّ: ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ (پھر اس دن تم سے نعمتوں کے بارے میں ضرور پوچھا جائے گا)۔
- نہی کو بھی مضبوط کرتا ہے: لَا تَيْأَسَنَّ (ہرگز مایوس نہ ہونا)۔ قرآن میں: وَلَا تَقُولَنَّ لِشَيْءٍ إِنِّي فَاعِلٌ ذٰلِكَ غَدًا (کسی کام کے بارے میں ہرگز نہ کہنا کہ میں کل یہ کروں گا)۔
- ہلکا نون تنوین کی شکل میں لکھا جاتا ہے: لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ (سورۃ العلق) اور وَلَيَكُونًا مِنَ الصَّاغِرِينَ (سورۃ یوسف)۔ اب آپ جانتے ہیں کہ مصحف میں یہ الفاظ ایسے کیوں لکھے ہیں۔
مشق
جواب دیکھنے کے لیے سوال پر ٹیپ کریں۔
«اللہ کی قسم، میں ضرور لکھوں گا» کہیں۔
وَاللّٰهِ لَأَكْتُبَنَّ wallaahi la-aktubanna
«میں ضرور پڑھوں گا» کہیں۔
لَأَدْرُسَنَّ la-adrusanna
«وہ ضرور آئے گا» کہیں۔
لَيَأْتِيَنَّ la-ya’tiyanna