صفحۂ اول قرآن قرآنی مادے أ ل ه
قرآن میں ۲۸۵۱ بار · ۳ الفاظ · مقبولیت میں نمبر ۱
قرآنی مادہ أ ل ه ’-l-h
مادہ أ ل ه ([’-l-h]) سے بنے الفاظ قرآن میں ۲۸۵۱ بار آئے ہیں۔ سب سے عام لفظ اللَّه ہے، جس کا مطلب «اللہ» ہے اور یہ ۲۶۹۹ بار آیا ہے۔ ایک مادہ سیکھنے سے اس سے بنے سب الفاظ پہچاننا آسان ہو جاتا ہے۔
اس مادے سے بنے الفاظ
| لفظ | تلفظ | معنی | کتنی بار | |
|---|---|---|---|---|
| اللَّه | allaah | اللہ · اللہ تعالیٰ | ۲۶۹۹ | |
| إِلٰه | ilaah | الہ · کوئی الہ | ۱۴۷ | |
| اللَّهُمَّ | allaahumma | اے اللہ · کہ اللہ | ۵ |
قرآن سے مثالیں
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ١
اللَّهِ l-lahi · اللہ کے
شروع الله کا نام لے کر جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے (سورہ فاتحہ، آیت ۱)
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ٢
لِلَّهِ lillahi · اللہ کے لیے ہے
سب طرح کی تعریف خدا ہی کو (سزاوار) ہے جو تمام مخلوقات کا پروردگار ہے (سورہ فاتحہ، آیت ۲)
أَمْ كُنتُمْ شُهَدَاءَ إِذْ حَضَرَ يَعْقُوبَ الْمَوْتُ إِذْ قَالَ لِبَنِيهِ مَا تَعْبُدُونَ مِن بَعْدِي قَالُوا نَعْبُدُ إِلَٰهَكَ وَإِلَٰهَ آبَائِكَ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ إِلَٰهًا وَاحِدًا وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ ١٣٣
إِلَٰهَكَ ilāhaka · تیرے الٰہ کی
بھلا جس وقت یعقوب وفات پانے لگے تو تم اس وقت موجود تھے، جب انہوں نے اپنے بیٹوں سے پوچھا کہ میرے بعد تم کس کی عبادت کرو گے، تو انہوں نے کہا کہ آپ کے معبود اور آپ کے باپ دادا ابراہیم اور اسمٰعیل اور اسحاق کے معبود کی عبادت کریں گے جو معبود یکتا ہے اور ہم اُسی کے حکم بردار ہیں (سورہ البقرة، آیت ۱۳۳)
قُلِ اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَن تَشَاءُ وَتَنزِعُ الْمُلْكَ مِمَّن تَشَاءُ وَتُعِزُّ مَن تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَن تَشَاءُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ٢٦
اللَّهُمَّ l-lahuma · اے اللہ
کہو کہ اے خدا (اے) بادشاہی کے مالک تو جس کو چاہے بادشاہی بخشے اور جس سے چاہے بادشاہی چھین لے اور جس کو چاہے عزت دے اور جسے چاہے ذلیل کرے ہر طرح کی بھلائی تیرے ہی ہاتھ ہے اور بے شک تو ہر چیز پر قادر ہے (سورہ آل عمران، آیت ۲۶)
یہ مادہ کن سورتوں میں زیادہ آیا
- سورہ البقرة · ۲۸۹ بار
- سورہ النساء · ۲۳۱ بار
- سورہ آل عمران · ۲۱۵ بار
- سورہ التوبة · ۱۷۲ بار
- سورہ المائدة · ۱۵۱ بار
- سورہ الأنعام · ۹۳ بار
ہر لفظ کا معنی اس کے قرآنی سیاق سے لیا گیا ہے، اس لیے ایک ہی لفظ کے دو معنی بھی دکھائے جا سکتے ہیں۔ مادے اور بنیادی الفاظ (lemma) کی معلومات Quranic Arabic Corpus سے لی گئی ہیں۔