قرآنی دعائیں

۱. دنیا اور آخرت کی بھلائی

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ٢٠١

rabbanā ātinā fī l-dun'yā ḥasanatan wafī l-ākhirati ḥasanatan waqinā ʿadhāba l-nāri

اے ہمارے رب! ہمیں دنیا میں بھی بھلائی دے اور آخرت میں بھی بھلائی دے، اور ہمیں آگ کے عذاب سے بچا۔

نبی ﷺ سب سے زیادہ یہی دعا مانگتے تھے۔

۲. ہم سے قبول فرما

رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ١٢٧

rabbanā taqabbal minnā innaka anta l-samīʿu l-ʿalīmu

اے ہمارے رب! ہم سے قبول فرما، بے شک تو سننے والا، جاننے والا ہے۔

ابراہیمؑ اور اسماعیلؑ نے کعبہ کی دیواریں اٹھاتے ہوئے یہ دعا کی۔

۳. ہم پر بوجھ نہ ڈال

رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنتَ مَوْلَانَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ ٢٨٦

rabbanā lā tuākhidh'nā in nasīnā aw akhṭanā rabbanā walā taḥmil ʿalaynā iṣ'ran kamā ḥamaltahu ʿalā alladhīna min qablinā rabbanā walā tuḥammil'nā mā lā ṭāqata lanā bihi wa-uʿ'fu ʿannā wa-igh'fir lanā wa-ir'ḥamnā anta mawlānā fa-unṣur'nā ʿalā l-qawmi l-kāfirīna

اے ہمارے رب! اگر ہم بھول جائیں یا خطا کر بیٹھیں تو ہماری پکڑ نہ کرنا۔ اے ہمارے رب! ہم پر ویسا بوجھ نہ ڈال جیسا تو نے ہم سے پہلے لوگوں پر ڈالا۔ اے ہمارے رب! ہم پر وہ بوجھ نہ ڈال جس کی ہم میں طاقت نہیں۔ ہمیں معاف کر، ہمیں بخش دے اور ہم پر رحم فرما۔ تو ہی ہمارا مولیٰ ہے، پس کافر قوم کے مقابلے میں ہماری مدد فرما۔

۴. ہمارے دلوں کو ٹیڑھا نہ کر

رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ ٨

rabbanā lā tuzigh qulūbanā baʿda idh hadaytanā wahab lanā min ladunka raḥmatan innaka anta l-wahābu

اے ہمارے رب! ہمیں ہدایت دینے کے بعد ہمارے دلوں کو ٹیڑھا نہ کر، اور ہمیں اپنے پاس سے رحمت عطا فرما، بے شک تو ہی بہت عطا کرنے والا ہے۔

۵. ہمیں اللہ کافی ہے

حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ ١٧٣

ḥasbunā l-lahu waniʿ'ma l-wakīlu

ہمیں اللہ کافی ہے اور وہ بہترین کارساز ہے۔

ابراہیمؑ نے آگ میں ڈالے جاتے وقت یہ کہا، اور نبی ﷺ نے جب انہیں بتایا گیا کہ دشمن لشکر جمع ہو گیا ہے۔

۶. آدمؑ کی دعا

رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ ٢٣

rabbanā ẓalamnā anfusanā wa-in lam taghfir lanā watarḥamnā lanakūnanna mina l-khāsirīna

اے ہمارے رب! ہم نے اپنی جانوں پر ظلم کیا، اور اگر تو نے ہمیں نہ بخشا اور ہم پر رحم نہ کیا تو ہم ضرور نقصان اٹھانے والوں میں سے ہو جائیں گے۔

۷. ابراہیمؑ کی دعا: نماز اور والدین کے لیے

رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِن ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ ٤٠ رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ ٤١

rabbi ij'ʿalnī muqīma l-ṣalati wamin dhurriyyatī rabbanā wataqabbal duʿāi · rabbanā igh'fir lī waliwālidayya walil'mu'minīna yawma yaqūmu l-ḥisābu

اے میرے رب! مجھے اور میری اولاد کو نماز قائم کرنے والا بنا۔ اے ہمارے رب! میری دعا قبول فرما۔ اے ہمارے رب! مجھے، میرے والدین کو اور سب مومنوں کو اس دن بخش دینا جب حساب قائم ہوگا۔

۸. والدین کے لیے دعا

رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا ٢٤

rabbi ir'ḥamhumā kamā rabbayānī ṣaghīran

اے میرے رب! ان دونوں پر رحم فرما جیسے انہوں نے بچپن میں میری پرورش کی۔

۹. موسیٰؑ کی دعا: میرا سینہ کھول دے

امتحان، تقریر یا کسی مشکل کام سے پہلے

رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي ٢٥ وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي ٢٦ وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي ٢٧ يَفْقَهُوا قَوْلِي ٢٨

rabbi ish'raḥ lī ṣadrī · wayassir lī amrī · wa-uḥ'lul ʿuq'datan min lisānī · yafqahū qawlī

اے میرے رب! میرا سینہ کھول دے، میرا کام آسان کر دے، اور میری زبان کی گرہ کھول دے تاکہ لوگ میری بات سمجھ سکیں۔

۱۰. میرے علم میں اضافہ فرما

پڑھائی سے پہلے

رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا ١١٤

rabbi zid'nī ʿil'man

اے میرے رب! میرے علم میں اضافہ فرما۔

۱۱. یونسؑ کی دعا (آیت کریمہ)

ہر مشکل میں

لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ ٨٧

lā ilāha illā anta sub'ḥānaka innī kuntu mina l-ẓālimīna

تیرے سوا کوئی معبود نہیں، تو پاک ہے، بے شک میں ہی ظالموں میں سے تھا۔

نبی ﷺ نے فرمایا کہ جو مسلمان بھی کسی معاملے میں ان الفاظ سے دعا کرے، اللہ اس کی دعا قبول کرتا ہے (ترمذی ۳۵۰۵)۔

۱۲. بخش دے اور رحم فرما

رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ ١١٨

rabbi igh'fir wa-ir'ḥam wa-anta khayru l-rāḥimīna

اے میرے رب! بخش دے اور رحم فرما، اور تو سب سے بہتر رحم کرنے والا ہے۔

۱۳. بیوی بچوں کے لیے دعا

رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا ٧٤

rabbanā hab lanā min azwājinā wadhurriyyātinā qurrata aʿyunin wa-ij'ʿalnā lil'muttaqīna imāman

اے ہمارے رب! ہمیں ہماری بیویوں اور اولاد سے آنکھوں کی ٹھنڈک عطا فرما اور ہمیں پرہیزگاروں کا امام بنا۔

۱۴. موسیٰؑ کی دعا: میں محتاج ہوں

روزگار، رزق یا مدد کی ضرورت ہو

رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ ٢٤

rabbi innī limā anzalta ilayya min khayrin faqīrun

اے میرے رب! جو بھلائی بھی تو میری طرف نازل کرے، میں اس کا محتاج ہوں۔