Home Quran Quran roots ف أ د
16 times in the Quran · 1 word form · rank 457
The Quran root ف أ د f-’-d
Words built from the root ف أ د ([f-’-d]) appear 16 times in the Quran. The most common is فُؤاد, “hearts”, which comes 16 times. Learn the root once and you can recognise every word made from it.
Words from this root
| Word | Say it | Meaning | Times | |
|---|---|---|---|---|
| فُؤاد | fu’d | hearts · heart | 16 |
Examples from the Quran
وَنُقَلِّبُ أَفْئِدَتَهُمْ وَأَبْصَارَهُمْ كَمَا لَمْ يُؤْمِنُوا بِهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَنَذَرُهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ ١١٠
أَفْئِدَتَهُمْ afidatahum · their hearts
And We will turn away their hearts and their eyes just as they refused to believe in it [i.e., the revelation] the first time. And We will leave them in their transgression, wandering blindly. (Surah Al-An'am, 6:110)
وَلِتَصْغَىٰ إِلَيْهِ أَفْئِدَةُ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ وَلِيَرْضَوْهُ وَلِيَقْتَرِفُوا مَا هُم مُّقْتَرِفُونَ ١١٣
أَفْئِدَةُ afidatu · hearts
And [it is] so the hearts of those who disbelieve in the Hereafter will incline toward it [i.e., deceptive speech] and that they will be satisfied with it and that they will commit that which they are committing. (Surah Al-An'am, 6:113)
Surahs where it comes most
- Surah Al-An'am · 2×
- Surah Ibrahim · 2×
- Surah Al-Ahqaf · 2×
- Surah Hud · 1×
- Surah An-Nahl · 1×
- Surah Al-Isra · 1×
Each meaning is taken from the word-by-word translation of the verses, so a word can show two meanings from different contexts. Root and base-word data come from the Quranic Arabic Corpus.